只因见“他”一面,香港同学月入16万,她却来上海研究昆曲_新闻

  • 时间:2020-10-12 01:51  来源:未知   作者:admin   点击:

“85后”香港女生金佐宁的普通话说得很地道,几乎像母语那样自然。她将之归功于从小学音乐,耳朵要分辨音准、音色等细微变化,久而久之语言习得能力得到提升。于是乎,除了粤语英语日语外,她既能讲“谢谢侬”,偶尔还能蹦出几个儿化音,老钱庄心水摇钱树

金佐宁算是在沪港人中的特例,4岁开始学钢琴,从美国研究生毕业后却因为昆曲开始在上海的生活,她的愿望是准备一场钢琴与昆曲相结合的音乐会。

了解昆曲,就要回到孕育她的土壤去

香港女生怎么会青睐昆曲?这要从她2006年一场旅行说起。那年考入香港中文大学音乐系西方音乐专业的她来上海游玩,逛到周庄时,第一次接触到古戏台与昆曲。“当时觉得昆曲唱腔听起来很舒服,演员的扮相妆也很雅致。”就在这电光火石之间,金佐宁开始了与昆曲的情缘。

大学期间,除本专业功课外,金佐宁开始走近昆曲,把毕业论文的研究方向定在“中国清代宫廷音乐与内廷演戏”上。

“升平署、乐部、《清实录》《起居注》……”金佐宁能随口说出相关历史典籍和名词。2009年秋,她来到北京西华门边的中国第一历史档案馆(一档馆)查档。看到香港来客,工作人员真是又诧异又高兴,很快就和金佐宁成了朋友。“他们很热心,还协助我一起翻阅宫廷奏折,就为了在茫茫字海中找到‘乐部’两个字。”

次年冬天,北京天坛举行祭祀仪式。“那天零下9度。”金佐宁还清楚记得当时情景:为抢一个前排拍摄机位,她背着三脚架、扛着DV机,下了地铁从天坛公园门口一路跑向天坛。等站定后,浑身潮嗒嗒的,冷风吹来直打颤。

虽然有点狼狈,但金佐宁的北京之行收获许多。更重要的是,让她亲身感受到内地民众的热情与友善,也感受到传统文化的魅力。

“我不只想当钢琴教师。”本科毕业后,金佐宁去美国夏威夷大学研究院攻读音乐人类学(Ethnomusicology)。这是个跨学科专业,希冀利用文化理论、音乐视角来解读社会文化演变。金佐宁了解中国传统文化的“引子”,依然是她钟爱的昆曲。

“研究越深就越有一种感觉:外国对中国文化的理解并不透彻。要想了解昆曲,就要回到孕育她的土壤??中国内地去。”如同14年前与昆曲一见钟情那般,2013年她完成学业后直飞上海,连香港的家都没有回。

现在,金佐宁在瑞金路附近一套70平米老洋房中安家。用她的话说,这样更能体验传统上海人的生活。“目前而言,我是小区唯一一个香港人。这里老人比较多,不过和他们交流没有隔阂。”

角色是肉锣鼓是血,共同创造昆曲灵魂